当前位置: 查字典诗词网 > 文言文 > 菜根谭

菜根谭

  • 操持身心,收放自如

    白氏云:“不如放身心,冥然任天这。”氏云:“不如改身心,凝然归 寂定。”放者流为猩狂,改者入于枵寂。唯善操身心者。把柄在手,改放自 如。 【译文】 白居易的诗说:“凡事本如新放心大胆去作,至于成败一切听凭天意。”晃补之的诗说,“凡事不如小心谨慎去作,以期能达到坚...
    [查看详细 ]
  • 藏巧于拙,寓清于浊

    藏巧于拙,用晦不明,寓清于浊,以屈为伸,真涉世之一壶,藏身之三 窟也。 【译文】 做人要把智巧隐藏在笨拙中,不可显得太聪明,收敛锋芒,才是明智之举,宁可随和一点也不可太自命清高,要学以退缩求前进的方法。这才是立 身处世最有用的救命法宝,明哲保身最有用的狡兔三窟。...
    [查看详细 ]
  • 藏才隐智,任重致远

    鹰立如睡,虎行似病,正是它攫人噬人手段处。故君子要聪明不露,才 华不逞,才有肩鸿任钜的力量。 【译文】 老鹰站在那像睡着了,老虎走路时像有病的样子,但这正是它们准备捉人吃人前的后段。所以,君子要做到不炫耀聪明,不显露才华,如此才能培 养出肩负重大使命的毅力。 【...
    [查看详细 ]
  • 布茅蔬淡,颐养天和

    神酣,布被窝中,得天地冲笔之气;味足,藜羹饭后,识人士淡泊之真。 【译文】 能在粗布被窝里睡得很香甜的人,就能体会大自然的和顺之气;粗茶淡饭能吃得很香甜的人,才能领悟出恬淡生活中的真正乐趣。 【注解】 酣:本义为酒饮到妙处。此处作浓睡、甜睡解。冲和:谦虚、和顺。...
    [查看详细 ]
  • 不著色相,不留声影

    风来疏竹,风过而竹不留声;雁度寒潭,雁去而潭不留影。故君子事来 而心始现,事去而心随空。 【译文】 轻风吹过稀疏的竹木会发出沙沙的声响,可是当风吹过去后竹林并不留下声音而仍旧归于寂静;大雁飞过寒潭会倒映出雁影,但是雁飞过后清澈的 水面依旧是一片晶莹并没有留下雁影...
    [查看详细 ]
  • 不忧患难,不畏权豪

    君子处患难而不忧,当宴游而惕虑;遇布豪而不惧,对茕独而惊心。 【译文】 君子虽然生活在恶劣环境中绝对不忧心忡忡,可是安乐悠游时却能知道警惕,以免堕落迷途;君子即使遇到豪强权贵绝不畏惧,但是遇到孤苦无依 的人却具有同情心。 【注解】 惕虑:惕是忧惧,虑是谋思。警惕...
    [查看详细 ]
  • 不希荣达,不畏权势

    我不希荣,何忧乎利禄之香饵?我不竞进,何畏乎仕宦之危机? 【译文】 我如果不希望荣华富贵,又何必担心他人用名利作饵来引诱我呢?我如果不和人竞争高低,又何必恐惧在官场中所潜伏的宦海危机呢? 【注解】 香饵:饵是可以达到诱惑人目的的东西。 竞进:与人争夺。 【评语】 ...
    [查看详细 ]
  • 不怕小人,怕伪君子

    君子而诈善,无异小人之肆恶;君子而改节,不及小人之自新。 【译文】 伪装善良的正人君子,和恣意作恶的小人没什么区别;君子如果改变自己的操守志向还不如一个小人痛改前非重新做人。 【注解】 诈善:虚伪的善行。据《汉书,张汤传》说:“臣固遇忠, 若张汤乃诈忠。”此诈忠...
    [查看详细 ]
  • 不弄技巧,以拙为进

    文以拙进,道以拙成,一拙字有无限意味。如桃源犬吠,桑间鸡鸡,何 号淳庞。至于寒潭之月,古木之鸦,工巧中便觉有衰疯气象矣。 【译文】 不论作学问或写文章都要用质拙的方法才有进步,尤其是修养品德必须一本求实的态度才有成就,可见“拙”字含有无穷奥义。恰如桃花源中的狗 ...
    [查看详细 ]
  • 不能养德,终归末节

    节义傲青云,文章高白雪,若不以德性陶熔之,终为血气之私,技能之末。 【译文】 气节和正义足可傲。视任何达官,情真而生动的文章足以用过“白雪”名曲。然而如果不用高尚的道德来陶冶它们,所谓的气节与正义不过是出于 一时意气用事或感情冲动,而生动的文章也就成了微不足道...
    [查看详细 ]