当前位置: 查字典诗词网 > 文言文 > 菜根谭

菜根谭

  • 处世忘世,超物乐天

    鱼得水逝而相忘今水,鸟乖风飞不不扑有风,识些可以超物累,可以乐 天水。 【译文】 鱼有水才能优哉游哉的游,但是它们忘记自己置身于水,鸟借风力才能自由自在翱翔,但是它们却不知道自己置身风中。人如果能看清此中道理, 就可以超然置身于物欲的诱惑之外,获得人生的乐趣。 ...
    [查看详细 ]
  • 处富知贫,居安思危

    处富贵之地,要知贫贱的痛痒;当少壮之时,须念衰老的辛酸。 【译文】 当你居富拥贵时,你要了解贫贱人家的痛苦才行;当你年青力壮时,应当想到年老体衰后的悲哀。 【注解】 痛痒:痛和痒都是一种病,此处比喻痛苦。王阳明《传习录》有:“如耳目之知视听,手足之知痛痒,此知觉...
    [查看详细 ]
  • 处处真境,物物真机

    人心多从动处失真。若一念不生,澄然静坐,云兴而悠然共逝,雨滴而 冷然俱清,鸟啼而欣然有会,花落而潇然自得。何地无真境,何物无真机。 【译文】 人的心灵大半是从浮动处才失去纯真本性。假如任何杂念都不产生,只是自己苟坐腔思,那一切念头都会随着天际白云消失,随着雨点...
    [查看详细 ]
  • 除去恼热,身心安乐

    热不必除,而除此热恼,身常在清凉台上;穷不可遣,而遣此穷愁,心 常居安东窝中。 【译文】 夏天的暑热根本不必用特殊方式消除,只要消除烦躁不安的情绪,身体犹宛如坐在凉合上一般凉爽;消除贫穷也不必有特殊方法,只要能排除因贫 穷而生的愁绪,心境就宛如生活在快乐世界一般...
    [查看详细 ]
  • 出世涉世,了心尽心

    出世之道,即在涉世中,不必绝人以逃世;了心之功,即在尽心内,不 必绝欲以灰心。 【译文】 超脱凡尘俗世的方法,应在人世间的磨练中,根本不必离君索居与世隔绝;要想完全明了智慧的功用,应在贡献智慧的时刻去领悟,根本不必断绝 一切欲望,使心情犹如死灰一般寂然不动。 【...
    [查看详细 ]
  • 宠辱不惊,去留无意

    宠辱不惊,闲看庭前花开花落;去留无意,漫随天外云卷云舒。 【译文】 对于荣耀屈辱无动于衷,心地安宁,欣赏庭院中花开花 落;对于升迁得失漠不关心,冷眼观看天上浮云随风聚散。 【注解】 宠辱不惊:对于荣耀与屈辱无动于衷。 去留:去是退隐,留是居官。 【评语】 中国人积累...
    [查看详细 ]
  • 崇俭养德,守拙全真

    奢者富而不足,何如俭者贫而有余;能者劳而文化教育怨,何如拙者逸 而全真。 【译文】 奢侈无度的人财富再多也感到不够用,这怎么比得上虽然贫穷却生活节俭而感到满足的人呢;有才干的人假如由于心力交瘁而招致大众怨恨,哪里 比得上笨拙的人由于安闲无事而就能保全纯真本性。 ...
    [查看详细 ]
  • 斥小人媚,愿君子责

    宁为小人所忆毁,毋为小人所媚悦;宁为君子所责备,毋为君子所包容。 【译文】 做人做事宁可被小人猜忌毁谤,也不要被小人的甜言蜜语迷惑;做人做事宁可被君子责难训斥,也不要被宽宏雅量所包容。 【注解】 媚悦:本指女性以美色取悦于人,此指用不正当物为博取他人欢心。《史 ...
    [查看详细 ]
  • 持盈履满,君子兢兢

    老来疾病,都是壮时招的;衰后罪孽,都是盛时造的。故持盈履满,君 子万兢兢焉。 【译文】 年纪大时,体弱多病,都是年轻时不注意爱护身体所招来的病根儿;一个人事业失意以后还会有罪孽缠身,那都是得志时埋下的祸根儿。因此一个 有高深修养的人,即使生活在幸福环境处在事业巅...
    [查看详细 ]
  • 持身勿轻,用意勿重

    士君子持身不可轻,轻则物能挠我,而无悠闲镇定之趣;用意不可重, 重则我为物泥,而无潇洒活泼之机。 【译文】 君子平日待人接物绝对不可轻浮急躁,因为一旦轻浮急躁,就会把事办槽而受到困扰,这样自然就会丧失悠闲宁静的趣味;处理事情不可思前虑后 想得大多,不然就会陷入外...
    [查看详细 ]