当前位置: 查字典诗词网 > 文言文 > 菜根谭

菜根谭

  • 吉人安详,恶人杀气

    吉人力论仕用各样,即梦寐神钧无非中气;凶人无论行事狠度,即声音 笑语浑是杀机。 【译文】 一个心地善良的人,言行举止总是镇定安祥,即使在睡梦中的神情也都洋溢着一团祥和之气;一个性情凶暴的人,木论做什么事都手段残忍,甚至 在谈笑之间也充满了让人恐怖的杀气。 【注解...
    [查看详细 ]
  • 机息心清,且到风来

    机息时便有月到风来,不必 若海人世,心远处自力车尘马迹,何须疾丘山。 【译文】心中停止一切阴谋诡计之后,就会有明月清风到来,因为从此不再为人 间的烦恼而痛苦;思想远远超脱世俗之后,自然不会听到外面的车马喧器之 声,也就不一定眷恋山野林泉的隐居生活。 【注解】机息...
    [查看详细 ]
  • 机神触事,应物而发

    万籁寂寥中,忽闻一鸟弄声,唤起许多幽趣;万卉摧肃后,忽持一枝抉 秀,便触动无限生机。可见性天未常桔槁,机神最易触发。 【译文】 大自然归于寂静时,忽然听到一阵悦耳的鸟叫声,会唤起阵阵幽趣;深秋季节所有花草都调谢枯黄后,忽然看见其中有一棵挺拔的花草屹立无盖,就会...
    [查看详细 ]
  • 祸福苦乐,一念之差

    人生福境祸区,皆念想造成,故释氏云:“利欲炽然即是火坑,贪受沉 溺便为若海;一贪清净烈焰成池,一念惊觉船登彼。”念头稍异境界顿殊, 可不慎哉。 【译文】 人生的幸福与苦恼是由自己的观念所遣成,所以释迦牟尼佛说:“名利的欲望太强烈就等于是火坑,贪婪之心太强烈就等于...
    [查看详细 ]
  • 毁誉褒贬,一任世情

    饱谙世味,一任覆雨翻云,总慵开眼;会尽人情,随教呼牛唤马,只是 点头。 【译文】 一个饱经人世风霜的人,任凭人情冷暖世态炎凉如何翻覆,都懒得再睁开眼睛去过问其中的是非:一个看透了人情世故的人,人们随意对他呼牛唤 马,都会若无其事点点头。 【注解】 谙:熟悉。 慵:...
    [查看详细 ]
  • 回归自然,述古畅怀

    交市人不如友山翁,谒朱门不如亲白屋;听街诙巷语,不如闻樵歌牧咏, 谈今人失德过举,不如迷古人看嘉言懿行。 【译文】 交一个市井之人做朋友,不如交一个隐居山野的老人;巴结富贵豪门,不如亲近平民百姓;谈论街头巷尾的是非,不如多听一些樵夫的民谣和牧童 的山歌;批评现代...
    [查看详细 ]
  • 厚德载物,雅量容人

    地之秽者多生物,水之清者常无鱼;故君子当存含垢纳污之量,不可持 好洁独行之操。 【译文】 一块堆满了腐草和粪便的土地,才是能生长许多植物的好土壤;一条清澈见底的河流,常常不会有鱼虾来繁殖。所以君子应该有容忍诵俗的气度和 宽恕他人的雅量,绝对不可因自命清高不跟任何...
    [查看详细 ]
  • 厚待故交,礼遇衰朽

    遇故旧之交,意气要愈新,处隐微之事,心迹宜愈显;待衰朽之人,恩 礼当愈隆。 【译文】 遇到多年不见的朋友,情意要特别真诚,气氛要特别热烈;处理某种隐密事时,居心要特别坦诚,态度要特别开朗;服侍身体衰弱的老人,举止要 特别殷勤,礼节要更加周到。 【注解】 隐微:隐私...
    [查看详细 ]
  • 和气致祥,喜神多瑞

    疾风怒雨,禽鸟戚戚;霁日光风,草木欣壮欣。可见天地不可一日无和 气,人心不可一日无喜神。 【译文】 在狂风暴雨中,飞禽会感到哀伤忧虑惶惶不安:晴空万里的日子,草木茂盛欣欣向荣。由此可见,天地之间不可以一天没有祥和之气,而人间不可 以一天没有欢欣之气。 【注解】 戚...
    [查看详细 ]
  • 好利害显,好名害隐

    好利者逸出于道义之外,其害显而浅;好名者窜入于道义之中。其害隐 而深。 【译文】 一个好利的人,他的所作所为不择手段越出道义范围之外,逐利的祸害很明显,容易使人防范;一个好名的人,经常混迹仁义道德中沽名钓誉,他 所做的坏事人们不易发觉,结果所造成的后患都非常深远...
    [查看详细 ]