日沉红有影，风定绿无波。

日沉红有影，风定绿无波。

【关键词】

诗词名句,写景,昼夜,夕阳,黄昏

【名句】

日沉红有影，风定绿无波。

【出处】

唐•白居易《湖亭望水》

久雨南湖涨，新晴北客过。

日沉红有影，风定绿无波。

岸没闾阎少，滩平船舫多。

可怜心赏处，其奈独游何。

【译注】

太阳慢慢下山了，在湖面上投下了又红又大的影子，晚风停息绿水泛不起半点涟漪。

①北客：北方来的人，诗人自指。

②日沉：日落。

③风定：风停。

④没：淹没。闾阎（lǘ yán）：里巷的门，借指人家。

⑤船舫（fǎng）：泛指船。

⑥可怜：可惜。心赏：用心领略、欣赏。

【说明】

《湖亭望水》是唐代诗人白居易创作的一首五言律诗。这首诗描写了南湖的傍晚景色，表现了诗人独游的遗憾之情。首联交待作者自己游湖的情境；中间四句即描写湖景，均极恰切，写景如画；尾联抒写了诗人一人独游的感叹。

【赏析】

“日沉红有影，风定绿无波”，这两句承接首句，是对湖中景色的描写。首联刚交代自己游湖的情景，说天气“久雨”，现在“新晴”，而且湖水也“涨”了，称自己则是“北客”，下面立即就对自己游湖所见进行描写。“日沉”说明是黄昏时刻，“红有影”，是对黄昏水面上的夕阳的描写：红日西沉，湖面上也是红红的一片，仔细一看，原来是夕阳的影子，乍一看，又像是红日落到了水中一样。“风定绿无波”，此刻的湖面十分平静，没有一丝清风，碧绿的水面激不起半点的涟漪，以“绿”字代湖水，突出了湖水碧绿的特点，照应了首联的“新晴”。下一联句是对湖岸的描写，由于久雨，湖水大涨，湖岸已被淹没，岸上的人家也是稀稀落落的，倒是有很多船只在散乱地停泊着。这四句对湖光景色的描写，美不胜收，犹如图画，令人遐想无限，所以诗人会有“可怜心赏处，其奈独游何”的喟叹了。

更多名师名句请关注“查字典诗词网”的“名师名句”栏目。