当前位置: 查字典诗词网 > 文言文 > 菜根谭

菜根谭

  • 污泥不染,知巧不用

    势利纷华,不近冬为洁,近之而不染者尤洁;智械机巧,不知者为高, 知之而不用者为尤高。 【译文】 权利和财富使人眼花而乞求,不接近这些的人就清白,接近了而不受其污染那就更清白;权谋诡诈,不知道者算高明,知道了却不使用就更高明了。 【注解】 势利:指权势和利欲,《汉...
    [查看详细 ]
  • 卧云弄月,绝俗超尘

    芦花被下,卧雪眼云,保全得一窝夜气;竹叶杯中,吟风弄月,躲离了 万丈红尘。 【译文】把芦花当棉披,把雪地当木床,眠于浮云中,就会保全一分宁 静的气息;用竹子作酒杯。一边作诗填词一边尽情高歌,这样自然能远远逃 开尘世的繁华喧嚣。 【注解】 芦花被:用芦苇花絮做的被,...
    [查看详细 ]
  • 文无奇巧,人宜本然

    文章做到极处,无有他奇、只是恰好; 人品做到极处,无有他异,只是本然。 【译文】文章写到登峰造极的水平,并没有什么奇特的地方,只是把自己思想感 情表达得恰到好处;人的品德修养如果达到炉火纯青的境界,就和平凡人没 有什么特殊的区别,只是使自己回归到纯真朴实的本性而...
    [查看详细 ]
  • 位盛危至,德高谤兴

    爵位不宜太盛,太盛则危;能事不宜尽毕,尽毕则衰;行谊不宜过高,过高则谤兴而毁来。 【译文】 宫位不宜太高权热不应太盛,如果太高就会使自己陷于危险状态;一个人才干所及的事不应一下子都发挥出来,如果都发挥出来就会处于衰落状 态;一个人的品德行为不可以标榜过高,如果...
    [查看详细 ]
  • 未雨绸缪,有备无患

    闲中不放过,忙处有受用;静中不落空动处有受用;暗中不欺隐,明处 有受用。 【译文】 在闲暇的时候不要轻易放过宝贵的时光,要利用空闲做些事情,等到忙碌紧张时就会有受益不尽之感;当安闲的时候也不要忘记充实自己的精神生 活,“等到大批量的工作一但到来才会有从中得利之感...
    [查看详细 ]
  • 为奇不异,求清不激

    能脱俗便是奇,作意尚奇者,不为奇而为异;不合污便是清,绝俗求清 者,不为清而为激。 【译文】 思想超越一般人又不沾世俗气的人就是奇人,可是那种刻意标新立异的人不是奇而是怪异;不同流合污就算是清高,可是为了表示自己清高而就和 世人断绝来往,那不是清高而是偏激。 【...
    [查看详细 ]
  • 忘怨忘过,念功念恩

    我有功于人不可念,而过则不可不念;人有恩于我不可忘,而怨则不可 不忘。 【译文】 自己帮助或救助过别人的恩惠,不要常常挂在嘴上或记在心头,但是对不起别人的地方却不可不经常反省;别人曾经对我有过恩惠不可以轻易忘 怀,别人做了对不起我的地方不可不忘掉。 【注解】 功:...
    [查看详细 ]
  • 忘恩报怨,刻薄之尤

    受人之恩虽深不报,怨则浅亦报之;闻人之恶虽隐不疑,善则显亦疑之。 此刻之极,薄之尤也,宜切戒之。 【译文】 受人的恩惠虽然很多很大也不,设法报答,但是一旦有一点点怨恨就千方百计报复;听到人家的坏事即使很隐约出深信不疑,而对于人家的好事再 显也不肯相信。这种人可以...
    [查看详细 ]
  • 万钟一发,存乎一心

    心旷刺万针如瓦缶,心隘则一发似车轮 【译文】心胸阔达的人,即使是一万钟优厚奉禄也会看成像瓦罐那样没价值;心胸狭隘 的人,即使是如发丝细小的利益也会看成像车轮那么大。 【注解】万钟:古量器名,万钟形容极丰的俸禄。 瓦:古代用来装酒的瓦器,形容没价值的物品。 【评语...
    [查看详细 ]
  • 万事皆缘,随遇而安

    释氏随缘,吾儒素位,四字是渡海的浮囊。盖世路茫茫,一念求全则万 绪纷起,随遇而安,则无人不得矣。 【译文】 佛家主张凡事都要顺其自然发展,一切不可勉强;儒家主张凡事都要按照本分去作,不可妄贪身外之事。这“随缘素位”四个字是为人处事的秘诀, 就像是渡过大海的浮囊。...
    [查看详细 ]