“孔子迁于蔡三岁，吴伐陈”阅读答案附翻译

孔子迁于蔡三岁，吴伐陈。楚救陈，军于城父。闻孔子在陈、蔡之间，楚使人聘孔子。孔子将往拜礼，陈、蔡大夫谋曰：“孔子贤者，所刺讥皆中诸侯之疾。今者久留陈、蔡之间，诸大夫所设行皆非仲尼之意。今楚，大国也，来聘孔子。孔子用于楚，则陈、蔡用事大夫危矣。”于是乃相与发徒役围孔子于野。不得行，绝粮。从者病，莫能兴。孔子讲诵弦歌不衰。子路愠见曰：“君子亦有穷乎？”孔子曰：“君子固穷，小人穷斯滥矣。”

子贡色作。孔子曰：“赐，尔以予为多学而识之者与？”曰：“然。非与①？”孔子曰：“非也。予一以贯之②。”

孔子知弟子有愠心，乃召子路而问曰：“诗云‘匪兕匪虎，率③彼旷野’。吾道非邪？吾何为于此？”子路曰：“意者吾未仁邪？人之不我信也。意者吾未知邪？人之不我行也。”孔子曰：“有是乎！由，譬使仁者而必信，安有伯夷、叔齐？使知者而必行，安有王子比干？”

子路出，子贡入见。孔子曰：“赐，诗云‘匪兕匪虎，率彼旷野’。吾道非邪？吾何为于此？”子贡曰：“夫子之道至大也，故天下莫能容夫子。夫子盖少贬焉？”孔子曰：“赐，良农能稼而不能为穑④，良工能巧而不能为顺。君子能修其道，纲而纪之，统而理之，而不能为容。今尔不修尔道而求为容。赐，而志不远矣！”

子贡出，颜回入见。孔子曰：“回，诗云‘匪兕匪虎，率彼旷野’。吾道非邪？吾何为于此？”颜回曰：“夫子之道至大，故天下莫能容。虽然，夫子推而行之，不容何病，不容然后见君子！夫道之不修也，是吾丑也。夫道既已大修而不用，是有国者之丑也。不容何病，不容然后见君子！”孔子欣然而笑曰：“有是哉颜氏之子！使尔多财，吾为尔宰⑤。”

于是使子贡至楚。楚昭王兴师迎孔子，然后得免。

（节选自《史记•孔子世家》）

【注释】①非与：难道不是吗？ ②一以贯之：意思是做人坚守一个根本的原则。 ③率：行走。 ④稼：种庄稼。穑：收庄稼。 ⑤宰：家臣，总管。

15．下列语句中加点字的解释，不正确的一项是( )

A．楚救陈，军于城父 军：驻扎

B．则陈蔡用事大夫危矣 用事：当权

C．君子亦有穷乎 穷：困厄

D．夫子推而行之，不容何病 病：疾病

16．下列语句中加点字的意义和用法，完全相同的一项是( )

A．小人穷斯滥矣 斯人也而有斯疾也

B．乃召子路而问曰 而后乃今培风

C．而志不远矣 而几死之散人，又恶知散木

D．故天下莫能容 是故诸侯相爱则不野战

17．下列各句的句式特点不同类的一项是( )

A．予一以贯之

B．譬使仁者而必信，安有伯夷、叔齐

C．吾何为于此

D．人之不我信也

18．下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的—项是( )

A．陈国、蔡国大夫的所作所为都违背孔子的心意，且孔子又是贤人，因而当得知楚昭王要派人聘请孔子时，他们考虑到孔子入楚对己不利，就共同调发役徒将孔子围困在野外。

B．孔子一行被困在陈国时，粮食断绝。随从一一饿倒，生命危在旦夕，就连被孔子称为最勇敢的子路这时也沉不住气了。而孔子临危不忘义，处变而不惊，用自己的行为为他所倡导的士节作了形象的注解。

C．子路、子贡对孔子“为什么受困在这里”的回答，虽然角度不同，但都对孔夫子之道表示质疑，表现了二人“穷”境之中的信仰危机，所以遭到了孔子的批评。

D．颜回认为正确的主张不被别人采纳，自己仍坚持下去，才显出君子的修养，这正符合孔子“一以贯之”的思想。孔子听了颜回的议论感到欣慰，许诺将来让颜回拥有许多的财产，自己愿给他当管家。

19．上文体现了孔子什么样的政治态度? （2分）

______________________________________（不要超过15字）

20．从上文中可以看出，对社会环境与改革的关系，孔子所持的观点（态度）是____________________________________（不要超过15字）。而另一方的观点（态度）却认为：__________________________________（不要超过15个字）。（2分）

21．将上面文言文阅读材料中画横线的句子译成现代汉语（6分）

(1) 孔子贤者，所刺讥皆中诸侯之疾。(2分)

译文：

(2) 君子能修其道，纲而纪之，统而理之，而不能为容。 (2分)

译文：

(3) 夫道既已大修而不用，是有国者之丑也。 (2分)

译文：