当前位置: 查字典诗词网 > 文言文 > 菜根谭

菜根谭

  • 忧勤勿过,待人勿枯

    忧勤是美德,太苦则无以适性怡情;澹泊是高风,太枯则无以济人利物。 【译文】 尽心尽力去作事本来是一种很好的美德,但是过于认真心力交瘁,使精神得不到调剂就会丧失生活乐趣:把功名利禄都看得淡本是一种高尚的情 操,但是过分清心寡欲而冷漠,对社会大众也就不会有什么贡献...
    [查看详细 ]
  • 庸德庸行,和平之基

    阴谋怪飞,异行奇能,俱是涉世祸胎。只一个庸德庸行,便可以完混沌 而召和平。 【译文】 阴谋诡计,怪异的言行,奇怪的技能,都是招致灾乱的根源。只有那种平凡的德行和寻常的言行,才可以保持自然带来和平。 【注解】 祸胎:指招致祸患的根源。庸:平凡、普通。 混沌:本指宇宙...
    [查看详细 ]
  • 隐者高明,省事平安

    矜名不若逃名趣,练事何如省事闲。 【译文】一个喜欢夸用自己名声的人,倒不如避讳自己的名声显得更高明 1 一个 潜心研究事物的人,倒不如什么也不做,来得更安闲。 【注解】矜:夸大、炫耀。 【评语】 老庄提倡无为,所谓出世哲学;儒家主张进取,倡导入世哲学,二者构成中国古...
    [查看详细 ]
  • 隐无荣辱,道无炎凉

    隐逸林中无荣辱,道义路上无炎凉。 【译文】 一个退隐林泉之中与世隔绝的人,对于红尘俗世的一切是是非非完全忘怀而不存荣辱之别:一个计讲求仁义道德而心存济世救民的人,对于世俗的 贫贱富贵人情世故都看得很淡而无厚此薄彼之分。 【注解】 炎凉:炎是热,凉是冷,以气候的变...
    [查看详细 ]
  • 阴者勿交,傲者少言

    遇沉沉不语之士,且莫输心;见悻悻自好之人,应须防口。 【译文】 假如你遇到一个表情阴沉,默默寡言的人,千万不要一下就推心置腹表示真情;假如你遇到一个自以为了不起又固执已见的人,你就要小心谨慎尽 量少说话, 【注解】 沉沉:阴险冷酷的表情。 输心:推心置腹表示真情。...
    [查看详细 ]
  • 阴恶祸深,阳善功小

    恶忌阴,善忌阳,故恶之显者祸浅,而隐者祸深;善之显者功小,而隐 者功大。 【译文】 一个人做了坏事最担心的是不容易被人发觉,做了好事最不宜的是自己宣扬出去。所以坏事如果能及早被发现那灾祸就会相对小些,如果不容易被 人发现那灾祸就会更大;如果一个人做了好事而自己宣...
    [查看详细 ]
  • 阴恶恶大,显善善小

    为恶而畏人知,恶中尤有善路;为善而急人知,善虚即是恶根。 【译文】 一个人做了坏事而怕别人知道,这种人还保留了一些羞耻之心,也就是在恶性之中还保留一点改过向善的良知;一个人做了一 点善事就急着让人知道,证明他行善只是为了贪图虚名和赞誉,这种有目的 才做善事的人,...
    [查看详细 ]
  • 义侠交友,纯心作人

    交友须带三分侠气,作人要存一点素心。 【译文】 跟朋友相处时必须抱着患难与共、拔刀相助的侠义精神,而做人要有一颗天真善良的赤子之心。 【注解】 义侠:义,指对朋友患难相助的义气,侠是指拔刀相助的侠义精神。素心:素本来是指未经染色的纯白细绢,引深为纯洁,也就是通常...
    [查看详细 ]
  • 以我转物,逍遥自在

    以我转物者,得固不喜,失亦不忧,天地尽属逍遥;以物役我者,逆固 生憎,顺亦生爱,一毛便生缠缚。 【译文】 能以我为中心来操纵一切事物的人,成功了固然不觉得高兴,失败了也不至于忧愁,因为广阔无边的天地到处都可悠游自在;以物为中心而受物欲 所奴役的人,遭遇逆境时心中...
    [查看详细 ]
  • 以我转物,物勿役我

    无风月花柳不成造化,无情欲嗜好不成心体。只 以我转物,不参物役我, 则嗜欲莫非天机,尘情即是理境矣。 【译文】 大地如果没有清风明月和花草树木永不成大自然,人类如果没有感情欲望和生活嗜好就不成真正的人。所以我们要以我为中心来操纵万物,绝对木 可以物为中心来奴役自...
    [查看详细 ]