一枝淡贮书窗下，人与花心各自香

【关键词】

诗词名句,咏物抒怀,植物花卉,桂花

【名句】

一枝淡贮书窗下，人与花心各自香。

【出处】

宋•朱淑真《木犀》

弹压西风擅众芳，十分秋色为伊忙。

一枝淡贮书窗下，人与花心各自香。

月待圆时花正好，花将残后月还亏。

须知天上人间物，何禀清秋在一时。

【译注】

书窗下的一枝桂花十分清雅闲淡，散发出迷人的芳香。

【说明】

朱淑真，号幽栖居士，南宋女诗人，是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。祖籍歙州（治今安徽歙县），《四库全书》中定其为“浙中海宁人”，一说浙江钱塘（今浙江杭州）人。生于仕宦之家。丈夫是文法小吏，因志趣不合，夫妻不和睦，最终因抑郁早逝。又传淑真过世后，父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考，素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世，是劫后余篇。

【赏析】

木犀，又作木樨，即桂花，属木樨科常绿灌木或乔木，花期九到十月，花金黄色，极香。更多有关桂花的古诗词名句请关注“查字典诗词网”

诗的首联“弹压西风擅众芳，十分秋色为伊忙”写秋季的桂花，艳压群芳，占尽秋色，是秋之主。“一枝淡贮书窗下，人与花心各自香”两句描写作者书窗下的一枝桂花。“淡”是桂花的主要特点，李清照在《鹧鸪天•桂花》一词中有详细的表述，言其“暗淡轻黄体性柔”，朱淑真则只用一个“淡”字便将其花色的特点一语道出。当然，由下句“人与花心各自香”可知，这个“淡”并不只是说桂花暗淡清雅之色，也道出了桂花娴雅恬淡的风姿神韵。书窗本是十分幽静雅致之地，又有如此淡泊之花的映衬，作者的心境不言而喻。“人与花心各自香”句，写桂花香给作者带来的美好感受。桂花这种幽香源自于其内在精神气质，它本是天上之物，只开在清秋时分，貌不出众却默默为人间播撒芬芳，这种精神品格是词人尤为看重的。“各自香”言词人自己也有如此高雅之趣，她的品格也是高洁的。词人托物言志，运用委婉、细腻的笔法，表达对桂花的喜爱，展现了自己的内心世界。