直饶更、疏疏淡淡，终有一般情别

【关键词】

诗词名句,写景状物,植物花卉,梅花,白梅

【名句】

直饶更、疏疏淡淡，终有一般情别。

【出处】

宋•晁补之《盐角儿•亳社观梅》

开时似雪。谢时似雪。花中奇绝。香非在蕊，香非在萼，骨中香彻。

占溪风，留溪月。堪羞损、山桃如血。直饶更、疏疏淡淡，终有一般情别。

【译注】

即使花影稀疏清香淡淡，终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。

直饶更、疏疏淡淡：即使枝叶花朵再疏淡。

终有一般情别：终究另有一种情致（非其他媚俗之花可比）。

【说明】

《盐角儿•亳社观梅》是北宋时期的作者晁补之的一首词。此词咏梅。上阕先赞梅之品格始终如一，再赞梅香彻骨。直是赋体，吐露无余。下阕赞梅之风姿，“占溪风，留溪月”勾勒出一幅溪月梅韵图。上片写梅花色香，用重句而略更数字，两联似对非对，遣词灵动。下片以山桃作比，更托出梅花高洁标格。词人亦寄托了自己的志趣和情操。

【赏析】

词的大部分篇幅，作者都在极力描写梅花的美，开时谢时“似雪”、“花中奇绝”、“骨中香彻”、“ 占溪风”、“留溪月”等等等等，作者不吝啬把世界上最美好的辞藻都用在梅花身上，可是在词的结尾，作者却把这一切都归结到“疏疏淡淡”这最简单的四个字上。更多有关梅花的古诗词名句请关注“查字典诗词网”

梅花的花枝稀疏清淡，甚至有些淡淡的凄凉，它的外形再美好，香气再逼人，归结都是外在的表象，并不是内在的品质。梅花开在寒冬季节，雪花飞舞之时，它独自盛开在荒郊野外，其外在美也极少有人能够欣赏得到，这时候内在品质就体现出来。梅花冒寒而开，迎风傲骨，虽然无人来赏，依旧不屈不挠，并不因此而气恼而不平，更不会因此就自暴自弃，随风凋零，而是平静对待，平平淡淡，波澜不惊，为自己而开。这是一种难得的气节，是百花争鸣的媚俗之花做不到的。作者虽然欣赏梅花的外在美，但更欣赏梅花的内在美，梅花是作者心目中不与百花流俗之花。用梅花的外在美来衬托梅花的内在美，同时，也是用梅花外在美和内在美做对比，实际上都是在突出赞颂梅花的内在情韵。

在这首咏梅词中，词人写的是梅花的非凡的神韵和高洁的品格，实际也是自己所向往的人格的写照，词人在梅花的高洁的品格中寄托了自己的志趣和情操。