乡梦断，旋魂孤。峥嵘岁又除

【关键词】

诗词名句,抒情,孤独,节日,春节

【名句】

乡梦断，旋魂孤。峥嵘岁又除。

【出处】

宋•秦观《阮郎归•湘天风雨破寒初》

湘天风雨破寒初，深沈庭院虚。

丽谯吹罢小单于，迢迢清夜徂。

乡梦断，旅魂孤。峥嵘岁又除。

衡阳犹有雁传书，郴阳和雁无。

【译注】

思乡的梦断断续续，在旅馆中感到特别孤独。岁月艰难，漂泊无依，转眼间一年就要结束了。

① 峥嵘：比喻岁月艰难，极不寻常。

【说明】

《阮郎归•湘天风雨破寒初》是北宋秦观词作。此词当作于绍圣三年（1096）除夕，作者谪徙郴州时。词的上阕写寒夜梦醒，只感觉庭院深深，听到城楼门头传来阵阵边地乐曲，漫长的清夜又过去了。反映了羁居贬所的凄凉困境。下阕就梦断写异乡飘泊的孤独幽怨。除夕时节还没有见亲人来信，正是引发梦中相思及梦断悲苦的原因。词尾真实地写出作者身在贬所，举目无亲，孤寂难耐的况味。更多描写春节的古诗词名句请关注“查字典诗词网”

【赏析】

“乡梦断，旅魂孤。峥嵘岁又除”这几句写在外漂泊之苦。词人在本该全家团聚的除夕之夜，独自一人，身处旅馆，思乡情切，难以承受。“乡梦断，旅魂孤”，“乡”字当是广义，包括京都和家乡。词人日日夜夜盼望着回乡，可是如今却像游魂一样，孑然一身，远谪南州。当此风雨之夕，即使他想在梦中回到家乡，也难以进入梦境。“乡梦断，旅魂孤”这六个字凝聚着无比深沉的感情。至“峥嵘岁又除”一句，词人始正面点除夕，着一“又”字，表明了词人心中有多次希望和失望反复出现。言外之意是，一个又一个除夕到来了，接着又消逝了，词人依旧漂泊在外。