落尽杨花春满地，萋萋芳草愁千里

【关键词】

诗词名句,写景,暮春,草,植物花卉,杨花,柳絮

【名句】

落尽杨花春满地，萋萋芳草愁千里。

【出处】

元•赵孟頫《蝶恋花•侬是江南游冶子》

侬是江南游冶子，乌帽青鞋，行乐东风里。落尽杨花春满地，萋萋芳草愁千里。

扶上兰舟人欲醉，日暮青山，相映双蛾翠。万顷湖光歌扇底，一声吹下相思泪。

【译注】

杨花落尽，芳草萋萋，勾起了我满腹愁绪。

【说明】

《蝶恋花•侬是江南游冶子》为元代词人赵孟頫所创作的一首春游词。据《元史列传》记载，赵孟頫虽为宋室贵胄，但生不逢时，在元出仕为官。虽说其官居一品，但作为宋室后裔而出仕元朝的他不仅要饱受故国之思，而且遭到官场同僚的排挤，因此作者想通过描写江南游子心境的小词寄托自己的情感，抒发内心愁绪。更多有关柳絮（柳树）的古诗词名句请关注“查字典诗词网”

【赏析】

“落尽杨花春满地，萋萋芳草愁千里”，这两句描写的是词人眼前所见之景。“落尽杨花”，显然已经是暮春，这时百花凋残，落红成阵，满地都是春天的足迹，却已经走到了尽头。李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》“杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西”，同是暮春，同以杨花起兴，烘托了一种哀伤悲惋的氛围。“萋萋芳草愁千里”春草非常茂盛，绵延千里，令人哀愁。《楚辞•招隐士》有“王孙游兮不归，芳草生兮萋萋”，唐崔颢《黄鹤楼》有“晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲”，虽然表面上都是一副生机勃勃的景象，可是毕竟春草丛生年复一年，很容易令人联想到生命之轮回，时光之流逝，有生必有枯，今年草木又生，他岁又将归根何处？所以说《楚辞》《黄鹤楼》里所表现的感情都是一样的，那就是“不归”、“乡关何处是”，总结起来就是乡愁，词人这里也是一样，和王孙流落、崔颢不归的情感如出一辙。