灯火钱塘三五夜，明月如霜，照见人如画

【关键词】

诗词名句,写景,节日,元宵

【名句】

灯火钱塘三五夜，明月如霜，照见人如画。

【出处】

宋•苏轼《蝶恋花•密州上元》

灯火钱塘三五夜，明月如霜，照见人如画。帐底吹笙香吐麝，更无一点尘随马。

寂寞山城人老也！击鼓吹箫，却入农桑社。火冷灯稀霜露下，昏昏雪意云垂野。

【译注】

杭州城的元宵夜，明月如霜，照得人好似一幅画。

【说明】

《蝶恋花•密州上元》是宋代文学家苏轼的词作，此词作于公元1075年（熙宁八年），时苏轼在密州。全词用粗笔勾勒的手法，抓住杭州、密州气候、地理、风俗等方面各自的特点，描绘了杭州上元和密州上元节的不同景象，流露了作者对杭州的思念和初来密州时的寂寞心情。

【赏析】

这首词题记为“密州上元”，词却从钱塘的上元夜写起。钱塘也就是杭州，苏轼曾在此度三个元宵节，对杭州的元宵佳节有很深的感情。“灯火钱塘三五夜”这句寥寥数字就把杭州元宵节的特点及盛况描写出来。“灯火”是元宵节最突出耀眼的景色，至于是什么样的灯火盛况，稍微一想象便知。“明月如霜”这句写月光之白，也暗示了“花市灯如昼”的情景。元宵夜，满城男女游赏，游人如织。在灯火的辉映下，俊男靓女各个满面春风，顾盼神飞，像从画中走出来的一般。更多描写元宵节的古诗词名句请关注“查字典诗词网”

这几句描写元宵景致，词句虽不多，却也“有声有色”。写灯、写月、写人，声色交错，充分展现了杭州元宵节的热闹、繁荣景象。