梧桐半死清霜后，头白鸳鸯失伴飞

【关键词】

诗词名句,抒情,悼亡,爱情,悲痛

【名句】

梧桐半死清霜后，头白鸳鸯失伴飞。

【出处】

宋•贺铸《半死桐•重过阊门万事非》

重过阊门万事非，同来何事不同归。梧桐半死清霜后，头白鸳鸯失伴飞。

原上草，露初晞。旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨，谁复挑灯夜补衣。

【译注】

我好像是遭到霜打的梧桐，半生半死；又似白头失伴的鸳鸯，孤独倦飞。

①阊（chāng）门：苏州城西门，此处代指苏州。

②何事：为什么。

③梧桐半死：枚乘《七发》中说，龙门有桐，其根半生半死（一说此桐为连理枝，其中一枝已亡，一枝犹在），斫以制琴，声音为天下之至悲，这里用来比拟丧偶之痛。清霜后：秋天，此指年老。

④“原上草”二句，形容人生短促，如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落，人死一去何时归。晞：(xī)干。

⑤旧栖：旧居，指生者所居处。新垅：新坟，指死者葬所。

【说明】

《鹧鸪天•重过阊门万事非》是宋代词人贺铸为悼念亡妻赵氏而作。全词写得很沉痛，十分感人，是唐宋之后悼亡诗歌中不可多得的名篇。当时贺铸不久因事要离开夫妇共居的苏州时，痛感物是人非，满腹辛酸无处倾诉，只能发出“同来何事不同归”的哀叹。聆听着南窗的夜雨，遥想当年妻子在深夜里为自己补衣的情形，作者沉痛地表现出了对亡妻患难与共、相濡以沫之情的深切怀念。在表现手法上，此词将赋比兴三者参酌运用，丰富了情感表现手段，增强了艺术感人力量。

【赏析】

这是一首悼亡词，情真意切，哀恸感人。起首两句“重过阊门万事非，同来何事不同归”写作者故地重游，想到妻子已逝，不禁悲从中来，只觉完事皆非。“同来何事不同归”，问得十分无理，却是极其有情的痴语。“梧桐半死清霜后，头白鸳鸯失伴飞”两句，写自己晚年丧妻之痛。古人认为梧桐雌雄同株，又称连理树、合欢树，因此常以“梧桐半死”喻指丧偶；“清霜后”借喻自己年老，头发斑白如霜；“头白”二字，为双关之语，鸳鸯头上有白毛，即“头白鸳鸯”，这里指词人年届五十，白发苍苍；“失伴飞”则用来形容自己和妻子不能白头偕老。这两句用语极其沉重，情感极其深沉，把词人形单影只的孤独之状、悲痛之情形象地刻画出来。更多古诗词名句请关注“查字典诗词网”

过片“原上草 ，露初晞”两句，既是对亡妻坟前景物的描写，又借露水哀叹妻子生命之短暂。最后三句“旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨，谁复挑灯夜补衣”，写词人徘徊无助、若有所失的情状，把情感推到最高潮。结尾两句既表现了妻子的贤慧、勤劳，又写出伉俪间相濡以沫的深情。张燕瑾《唐宋词选析》：“贺铸退居苏州，本来就心情抑郁，‘闲愁’颇多，亦颇大；在苏州又死去了妻子，这就给他布满阴霾的心头，又增添了一层乌云。这首悼念亡妻的词作。出语沉痛，感情深挚，很能感动人。”