西风多少恨，吹不散眉弯

【关键词】

诗词名句,纳兰词,抒情,爱情,悼亡,恨

【名句】

西风多少恨，吹不散眉弯。

【出处】

清•纳兰性德《临江仙•寒柳》

飞絮飞花何处是，层冰积雪摧残。疏疏一树五更寒。爱他明月好，憔悴也相关。

最是繁丝摇落后，转教人忆春山。湔裙梦断续应难。西风多少恨，吹不散眉弯。

【译注】

我的恨不知到底有多少重，西风纵然强劲，也难以吹散我眉间紧锁的不尽忧愁。

【说明】

《临江仙•寒柳》是清代词人纳兰性德的作品。此词既咏经受冰雪摧残的寒柳，也咏一位遭到不幸的人。上阕写柳的形态，下阕写人的凄楚心境，借寒柳在“层冰积雪”摧残下憔悴乏力的状态写处在相思痛苦中的孤寂凄凉，自然浑脱，意境天成。同时匠心别具的用经受冰雪摧残的寒柳，暗咏身在皇宫皇威重压的恋人。立意既新，手法也不俗。句句写柳，又句句写人，物与人融为一体。委婉含蓄，意境幽远。

【赏析】

陈廷焯将这首词作为纳兰词“言之有物，几令人感激涕零”的“压卷之作”。“压卷”与否姑且不论，“言之有物”则可以说是极为中肯的评语。纳兰词的可贵之处在于纯任性灵，发乎肺腑，他把自己的伤痛一次次拿出来咀嚼，于飞泪溅血中，唱出了千古风情。纳兰对他婚后三年就亡故的妻子卢氏，倾注了一生的痴情和真情，这首词就是为悼念卢氏而作。更多古诗词名句请关注“查字典诗词网”

词的上片写景，“爱他明月好，憔悴也相关”句，清新隽永，真情婉丽，是饱含性灵之句。下片由“繁丝摇落”，引出悼亡之意，“西风多少恨，吹不散眉弯”亦是至情至性之语。王国维赞叹纳兰：“纳兰以自然之眼观物，以自然之舌言情，情切如此，北宋以来，一人而已。”王国维的着重点是“以自然之眼观物，以自然之舌言情”，能达到这种标准的除了李煜就是纳兰了。但看词的结句“西风多少恨，吹不散眉弯”，单独抽出来，无论是表达感时伤逝还是幽怨难平，都足以刺痛人心，让人为之动容。如果把它放到词里，可以看出，这种难以磨灭掉的“恨”是妻子亡故给他带来的。他说，我的恨不知到底有多少重，西风纵然强劲，也难以吹散我眉间紧锁的不尽忧愁。这两句与李清照的“才下眉头，却上心头”颇有相似之处。但易安将愁藏于心底，那是含蓄；纳兰将愁聚于眉弯，那是坦诚。这便是词人之赤子之心。