常存抱柱信，岂上望夫台

【关键词】

诗词名句,抒情,爱情,忠贞,坚定

【名句】

常存抱柱信，岂上望夫台。

【出处】

唐·李白《长干行·妾发初覆额》

妾发初覆额，折花门前剧。

郎骑竹马来，绕床弄青梅。

同居长干里，两小无嫌猜，

十四为君妇，羞颜未尝开。

低头向暗壁，千唤不一回。

十五始展眉，愿同尘与灰。

常存抱柱信，岂上望夫台。

十六君远行，瞿塘滟滪堆。

五月不可触，猿声天上哀。

门前迟行迹，一一生绿苔。

苔深不能扫，落叶秋风早。

八月蝴蝶黄，双飞西园草。

感此伤妾心，坐愁红颜老。

早晚下三巴，预将书报家。

相迎不道远，直至长风沙。

【译注】

常抱着至死不渝的信念，怎么能想到会走上望夫台。

【说明】

诗人李白写过许多反映妇女生活的作品，《长干行》就是其中杰出的诗篇。长干是地名，在今江苏南京。李白的《长干行》内容丰富，它以一位居住在长干里的商妇自述的口气，叙述了她的爱情生活，倾吐了对于远方丈夫的殷切思念。它塑造了一个具有丰富深挚的情感的少妇形象，具有动人的艺术力量。

【赏析】

“常存抱柱信，岂上望夫台”这两句用典，自然贴切，委婉典丽，道出对爱情的坚定信念。如若你常怀着尾声抱柱的信念，我就不会有走上望夫台的一天。“抱柱信”，语出《庄子・盗跖》：“尾生与女子期于梁下，女子不来，水至不去，抱梁柱而死。”是说，尾生和他的恋人相约在桥下的柱子边相会，可是等了很久，她还是没来。直到河水上涨，尾生还不肯离去，抱着柱子，继续等待爱人，最后河水没过了他的头顶……

关于望夫台、望夫山、望夫石的传说很多，都是说妻子如何望眼欲穿地盼着丈夫的归来。

【望夫台】

一、山东枣庄市有个望夫台村，他的名字的由来起源于一个美丽的传说。在古时候，一位女子的丈夫去打仗，久久不能回家。女子想念丈夫，就爬到山头，站在石头上眺望自己的丈夫，天天如此，月月如此。因此人们就把旁边的的一个村子叫做望夫台村。听村里的老人说这块石头仍然还有。最终她的丈夫打仗回来，有啦一个美丽的结局。望夫台村紧邻盛产美酒的兰陵镇。

二、赤壁大战后，刘备娶了孙权的妹妹孙尚香，夫妻双双住在东岳山麓。两人相亲相爱，如漆如胶。这时，益州刘璋请刘备入川相助，谋士庞统也力主入川，夺取益州，以图大业，刘备忍痛割爱，告别新婚夫人，率兵入川。离别时，两人依依不舍，约定归期，洒泪相别。

刘备入川后，孙夫人无时不想念自己的丈夫，时常派人打听丈夫的行踪和消息。每当天高气爽或是喜鹊登枝时，她就登上宫后的东岳山，踮脚向夫君远去的方向了望。望郎心切，尚嫌山低，她就派人垫石为台，以期看见丈夫的阴影。天长日久，石台被踏出一道深深的脚印。这双女人的脚印，经过1000多年的风吹雨打，至今仍然依稀可辨，此石便为望夫台。

孙夫人终于没有看到凯旋的丈夫，由于误信吴国太病重的消息，被孙权骗回了东吴，从此过上了幽禁的生活。公元 222年，讹传刘备为报兄弟之仇为东吴陆逊所败，死于乱军之中。孙夫人得此消息，犹如晴天霹雳，万分悲痛，当即驱车前往石首江边，登上东岳山，站在石台上，朝着当年丈夫西行的方向，放声嚎啕大哭，然后纵身一跃，跳入了滚滚东去的长江，了却了她凄婉的一生，结束了她无边的怀念。

三、 “望夫台”，相传，明驸马游泰与隆庆公主婚后恩爱有加。敌兵侵犯，游泰仍以国之安危为念，辞别公主率兵东征。公主怀念从征的丈夫，常昼夜祈求神灵保佑丈夫平安归来。后来听说游泰不幸牺牲，她悲痛欲绝，便携幼子赶往游泰的故乡祭奠，并筑了三丈六尺高的土台，台上建起一座飨堂，供奉驸马牌位。公主日日登台为夫招魂，终因忧伤过渡而去世。后游泰生还，得知隆庆公主去世的消息后，伤痛不已，来到公主为自己建的望夫台上，追忆隆庆公主当年的音容笑貌，放声大哭、泪如雨下，后大病一场。更多有关爱情的古诗词名句请关注“查字典诗词网”

尾生之死，是出于守信还是报复，已不得而知；可以肯定的是隆庆公主确实是为情而殒。这两个典故都用来形容双方对爱情的忠贞，虽然方法有失妥当，但在今天这个问题婚姻年代，还是有启发意义的。忠贞是爱情与婚姻的保证，“常存抱柱信，岂上望夫台”。