无为在歧路，儿女共沾巾

【关键词】

诗词名句,抒情,离别,旷达

【名句】

无为在歧路，儿女共沾巾。

【出处】

唐•王勃《送杜少府之任蜀州》

城阙辅三秦，风烟望五津。

与君离别意，同是宦游人。

海内存知己，天涯若比邻。

无为在歧路，儿女共沾巾。

【译注】

人世间只要是志同道合的朋友，即使远在天涯，也似在身边。不要在分手时徘徊忧伤，像多情的儿女一样，任泪水打湿衣裳。

【说明】

《送杜少府之任蜀州》是王勃在长安的时所作。此诗意在慰勉友人勿在离别之时悲哀。首联描画出送别地与友人出发地的形势和风貌，隐含送别的情意；颔联为宽慰之辞，点明离别的必然性，以实转虚，文情跌宕；颈联奇峰突起，高度地概括了“友情深厚，江山难阻”的情景，使友情升华到一种更高的美学境界；尾联点出“送”的主题，而且继续劝勉、叮咛朋友，也是自己情怀的吐露。

【赏析】

离别多使人黯然销魂，但此诗却一反常态，改悲伤为劝慰，质朴雄浑，昂扬奔放，使人耳目一新，体现出作者高远的志趣和旷达的胸怀。

“城阙辅三秦，风烟望五津”前两句点明送别地点，后句指出杜少府要去的地方。诗的开头不说离别，只描摹出这两个地方的形势和风貌。诗人身在长安，远在千里之外的五津是根本看不见的。作者不过是通过想象而展开一个壮阔的境界而已，不同于一般的凄凄送别诗。

“与君离别意，同是宦游人”，同是离乡背井，在外漂泊之人，于家乡而言，已有一重别绪，现在与朋友在客中分别，又多了一重别绪。凄恻之感，渐渐出现，然而作者随即一转，“海内存知己，天涯若比邻”，境界又从狭小转为宏大，情调从凄恻转为豪迈。真正的友谊不为空间距离的阻隔而断绝，只要心存知己，即使在四海之内，也能如同近在咫尺。更多有关离别的古诗词名句请关注“查字典诗词网”

最后，诗又转向离别，“无为在歧路，儿女共沾巾”，在这即将分手的岔路口，不要同那小儿女一般挥泪告别啊，要心胸旷达，坦然面对，要挥手而去，潇洒离开。这两句是作者对朋友的叮咛与宽慰，也是自己情怀的吐露。既然“海内存知己，天涯若比邻”，就没有必要为离别而伤心落泪，足见二人情深意长。同时，全诗气氛变豪放为舒缓，结句如一支悠扬的曲调，意蕴绵长。