忆君遥在潇湘月，愁听清猿梦里长

【关键词】

诗词名句,抒情,离别,想象,凄凉

【名句】

忆君遥在潇湘月，愁听清猿梦里长。

【出处】

唐•王昌龄《送魏二》

醉别江楼橘柚香，江风引雨入舟凉。

忆君遥在潇湘月，愁听清猿梦里长。

【译注】

想象你独自远在潇湘明月下，满怀愁绪梦里静听猿啼悠长。

【说明】

此诗作于唐玄宗天宝后期（748—756）王昌龄贬龙标尉时，当是在一个清秋的日子送别友人时在宴会上所创作的，为客中送别之作。

此诗前两句写景，寓情于景，情景交融；后两句想象魏二梦里听见猿啼，难以入眠。诗歌表面写好友分别后愁绪满怀，实际上是写作者送别魏二时感叹唏嘘的情感。全诗虚实结合，借助想像，拓展了表现空间，扩大了意境，深化了主题，有朦胧之美，在艺术构思上颇具特色。

【赏析】

“醉别江楼橘柚香，江风引雨入舟凉”两句写送别朋友时的环境。诗人与朋友一同在高楼上酣畅饮酒，正是秋高气爽的好时节，空气中弥漫着橘柚的清香。然而离别终究会到来，一同而来的还有风雨，小船已经被雨打湿，朋友登舟而去，诗人心底一片凄凉。此句寓情于景，凄凄风雨烘托出诗人离情之重。更多有关离别的古诗词名句请关注“查字典诗词网”

“忆君遥在潇湘月，愁听清猿梦里长”，这两句从眼前之景宕开，不写自己对朋友的相思之情，而从对方着手，想象朋友别后处境。“忆”字，勾勒出一个虚幻的境界，但诗人却写得真实生动，富有感染力。诗人想象朋友别后，夜泊潇湘，抬头遥望那一轮清冷的明月，心中一定是孤苦的。即使他暂时入梦，那凄凉的猿声恐怕也会另他惊醒，因而在梦中也摆脱不了离愁别绪。诗人从视觉和听觉两个方面着手，渲染出一个孤寂凄清的气氛，末句的“长”字，写猿的哀鸣连续不绝，衬托了友人的孤独处境，进而曲折地表达了自己浓浓的愁情。