离别的诗句：含情两相向，欲语气先咽

【关键词】

诗词名句,抒情,伤感,离情,悲伤

【名句】

含情两相向，欲语气先咽。

【出处】

唐•孟郊《古怨别》

飒飒秋风生，愁人怨离别。

含情两相向，欲语气先咽。

心曲千万端，悲来却难说。

别后惟所思，天涯共明月。

【译注】

①飒飒：形容秋风吹的声音。

②相向：面对面。

③气先咽：因为伤心，气塞声断讲不出话来。

④心曲：心事。

⑤唯所思：（分别后）只有互相思念。

在这令人肝肠寸断的时刻，两人眼含热泪，面面相视，想要向对方说点什么，可尚未开口已是泣不成声。

【说明】

古怨别，诗题名。《古怨别》是唐代诗人孟郊创作的一首五言古诗，细腻地描绘了一对情侣难分难舍、令人感动的情状。

【赏析】

这首五言古诗抒写情人离别，感人肺腑。前两句描写离别的时令和环境。“秋风”前着“飒飒”二字，仿佛秋风十分凌厉，渲染了一股凄凉的离别情绪。“愁人怨离别”，言简意赅地点明了离别。“含情两相向，欲语气先咽”，这两句是对离人情态的细节描写。“两相向”，意谓两人相对而立，你看着我，我看着你，脉脉不语，写出了两人依依不舍的情景。“欲语气先咽”，是说他们想要说话，可是还没说出来声，就已经哽咽了，连话都说不出来了。这两句写得极为生动传神，宋代的柳永在《雨霖铃》中化用此句，成“执手相看泪眼，竟无语凝咽”，竟成千古名句。

好不容易两人的情绪稍稍平静，可以共诉衷情了，却又“心曲千万端，悲来却难说”。“却难说”三字，下得极重，可见心中之苦，准确地写出了离别之时两人心中之痛苦。两人临别，虽然并未说一句半句，但只要眼神一对，便胜过千言万语，更表现了他们深挚的爱情和相互的信赖。“别后惟所思，天涯共明月”两句，想象别后通过明月寄相思的情景，表达了美好的心愿，很容易令人联想到“但愿人长久，千里共婵娟”的祝福。更多古诗词名句请关注“查字典诗词网”

这首诗把抽象的情感写得形象而真实，描写见微知著，情感真挚，极其动人。