洛阳三月花如锦，多少工夫织得成

洛阳三月花如锦，多少工夫织得成

【关键词】

诗词名句,写景,四季,春天,洛阳,黄莺,

【名句】

洛阳三月花如锦，多少工夫织得成

【出处】

宋•刘克庄《莺梭》

掷柳迁乔太有情，交交时作弄机声。

洛阳三月花如锦，多少工夫织得成。

【译注】

洛阳三月，百花争奇斗艳，犹如锦绣。（正是那些在园林之中辛勤忙碌的黄莺，）费了多么大的工夫，才织成如此壮丽迷人的春色啊。

【说明】

这首诗描写了三月洛阳花开似锦的美好春光。全诗中没有一个春字，而洛阳春天锦绣一样的美丽景色却跃然纸上。诗人选取了黄莺和柳树两种意象，鸟儿在柳枝间穿梭，还不时发出“交交”的声音这一自然现象，使人联想到鸟儿活像一把把织布的梭子，而那叫声像织布机的唧唧声。这种暗喻新奇生动，表达了诗人对黄莺的赞美。

【赏析】

“洛阳三月花如锦，多少工夫织得成”这两句是对黄莺的礼赞。三月的洛阳繁花似锦，而这如此秀丽壮美的锦绣，正是那些辛勤劳动的黄莺费了很大的精力织出来的。但如果没有春天的“成全”，没有和煦的春风吹绿柳条，吹红花儿，无论鸟儿多么辛勤灵巧，恐怕也不会那么顺利织就这迷人春色。所以赞美黄莺其实就是在赞美春天，赞美春天神奇的创造力。

有人说后一句有点同情下层劳动人民的意味，三月的洛阳正因为有手工业者辛勤的劳动，人们的衣服才真正艳丽似锦绣。这句诗无论是单纯咏物也好，有所寄托也罢，在文学艺术上的意义都是不可忽视的。

更多名师名句请关注“查字典诗词网”的“名师名句”栏目。