绿树村边合，青山郭外斜。

绿树村边合，青山郭外斜。

【关键词】

诗词名句,写景,自然,田园,美景,山村

【名句】

绿树村边合，青山郭外斜。

【出处】

唐•孟浩然《过故人庄》

故人具鸡黍，邀我至田家。

绿树村边合，青山郭外斜。

开轩面场圃，把酒话桑麻。

待到重阳日，还来就菊花。

【译注】

翠绿的树林围绕着村落，苍青的山峦在城外横卧。

①具：准备，置办。鸡黍：指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ)：黄米，古代认为是上等的粮食。

②合：环绕。

③郭：古代城墙有内外两重，内为城，外为郭。这里指村庄的外墙。斜(xiá)：倾斜。因古诗需与上一句押韵，所以应读xiá。

④轩：窗户。面：面对。场圃：打谷场、稻场;圃，菜园。

⑤把酒：端着酒具，指饮酒。话桑麻：闲谈农事。桑麻：桑树和麻，这里泛指庄稼。

⑥重阳日：指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。

【说明】

《过故人庄》是唐代诗人孟浩然创作的一首五律，写的是诗人应邀到一位农村老朋友家做客的经过。在淳朴自然的田园风光之中，主客举杯饮酒，闲谈家常，充满了乐趣，抒发了诗人和朋友之间真挚的友情。这首诗初看似乎平淡如水，细细品味就像是一幅画着田园风光的中国画，将景、事、情完美地结合在一起，具有强烈的艺术感染力。

【赏析】

这是一首描写农家生活情景的田园诗。首联记事，从应“故人”邀写起。“故人”以“鸡黍”相邀，可见待客之简朴，显示出田家特有的风味。颔联“绿树村边合，青山郭外斜”，是描写山村风光的名句。诗人走进村里，看到山村被翠绿的树林环绕，而那苍青色的山峦则在城外耸立着，远远望去，好似倾斜着一般。一个“合”字，写出村边绿树环绕的情景，突出山村之幽静;一个“斜”字，则写出城外山峦遥遥耸立的景象，构成一种高远开阔的境界。这两句一近一远，由近及远，以远景映衬近景，描写出村庄环境的旷远幽静。

颈联写山村生活情趣，情感显得更加欢畅淋漓。“开轩”二字，让上联所描绘的山村美景映入了屋内，更给人以心旷神怡之感。而“话桑麻”则增强了农村风味、劳作气息，给人以淳朴自然的感受。再联系“绿树村边合，青山郭外斜”两句，那绿树、青山、村舍、场圃、桑麻便和谐地打成一片，构成一幅优美宁静的田园风景画。在这样的环境中，诗人忘却了俗世间的一切烦恼，仿佛一时间放空了自己，而沉浸在无欲无求的境界中。待回过神来，才知到了离开的时候，诗人临走时，还向主人率真地表示将在重阳节再来观赏菊花。结尾两句以重阳节还来相聚写出友情之深，言有尽而意无穷。

更多名师名句请关注“查字典诗词网”的“名师名句”栏目。