风动露滴沥，月照影参差。

风动露滴沥，月照影参差。

【关键词】

诗词名句,写景状物,植物,草木,竹子,夜,竹声

【名句】

风动露滴沥，月照影参差。

【出处】

南北朝·沈约《咏檐前竹》

萌开箨已垂，结叶始成枝。

繁荫上蓊茸，促节下离离。

风动露滴沥，月照影参差。

得生君户牖，不愿夹华池。

【译注】

夜间，万籁俱寂，偶尔袭来一阵微风，风动竹叶，发出细细的沙沙声，突然有几滴清露滴落在阶前，那声音真是动听。

【说明】

《咏檐前竹》是南朝文学家沈约创作的一首咏物诗。这首诗就像作水墨画一样描绘了檐前竹子的风姿与神韵，赞美了檐竹的高节。

【赏析】

“萌开箨已垂，结叶始成枝”两句写竹的生长。竹子生长的过程是不易观察到的，而作者笔下的竹子却是正在拔节抽枝的，当竹茎拔节而出时，笋壳便已经脱落，竹叶抽出来时，嫩枝才慢慢长成。转眼之间，它就变得枝繁叶茂，亭亭如盖了。“繁荫上蓊茸，促节下离离”，“蓊茸”写檐竹枝叶茂盛之态;“离离”状竹节历历分明之貌。以上四句描绘绿竹的生长过程，带有强烈的动感。

“风动露滴沥，月照影参差”两句，则从绿竹生长的环境着笔，描写竹之风韵。诗人以露珠初凝的清夜为大背景，再衬以明媚柔和的月光，通过风之动、露之响、月之照的层层渲染，为画面增添了声音与光亮。夜间，万籁俱寂，偶尔袭来一阵微风，风动竹叶，发出细细的沙沙声，突然有几滴清露滴落在阶前，那声音真是动听。本来，画面上已经有竹影，有清露，可是夜间的露珠是难以看到的，诗人添以清风，便将露珠以听觉传达出来，烘托出环境的清寂。有声音还不够，诗人又引来一轮明月，把月光倾洒在竹叶上，使之投下斑驳的竹影。于是，在清风的吹动下，不仅有清露之响，还有竹影之摇曳，至此，画面有声有色，已臻佳境。这两句的妙处在于不直接写竹，而从露珠滴阶、竹影参差中映衬出沾满清露、微微摇曳、摆弄舞姿的竹韵。

结句是翠竹的深情倾诉。如此美好的竹子，却长在诗人简陋的檐前，这引起了作者的怜惜之情，怜悯中似乎还夹杂着惋惜和不安。而竹子却是深解人心的，它故意宽慰诗人：我所仰慕的是君子的风仪，而不是华丽富贵之地;能够与你为伴，是我所庆幸的。这两句是对檐竹不慕容华、清心自守品格的赞美。情意动人，含蓄委婉。

更多名师名句请关注“查字典诗词网”的“名师名句”栏目。