急雪脊令相并影，惊风鸿雁不成行

急雪脊令相并影，惊风鸿雁不成行。大家听过这句诗吗?这首诗出自宋代著名书法家、文学家黄庭坚之手，不知道当时黄庭坚内心处于什么心情，写下了这首诗。下面就让小编给大家赏析一下，这篇诗文，希望大家喜欢。

和答元明黔南赠别

黄庭坚

万里相看忘逆旅，三声清泪落离觞。

朝云往日攀天梦，夜雨何时对榻凉。

急雪脊令相并影，惊风鸿雁不成行。

归舟天际常回首，从此频书慰断肠。

创作背景

这首诗是在绍圣二年(1095)，作者因所谓“修史失实”罪名遭贬涪州别驾、黔州安置，其兄黄大临不远万里，亲送贬所，黄氏兄弟手足情深，分手时难舍难分，分别后作此赠别诗，以抒发兄弟离别哀伤之情。

注释

⑴元明：黄庭坚的长兄黄大临，字元明，弟兄两手足情深。

⑵万里：指黄庭坚《书萍乡县厅壁》记述兄弟相送之事：初元明自陈留出尉氏、许昌，渡汉沔。略江陵，上夔峡，过一百八盘，涉四十八渡，进余安置于摩围山之下。淹留数月，不忍别，士大夫共慰勉之，乃肯行，掩泪握手，为万里无相见期之别。”代指路途遥远。

⑶相看：相对。

⑷逆旅：旅店。

⑸三声清泪：古乐府《巴东三峡歌》：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳”。

⑹觞[shāng]：指酒杯。

⑺朝云：“朝云”一词指宋玉《高唐赋序》所述之事：“楚怀王尝游高唐，梦见一女曰：‘妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。”

⑻攀天：代指仕途坎坷，阻力重重。

⑼“夜雨”句：韦应物《示全真元常》中有“宁知风雪夜，复此对床眠”，本指朋友，这里则是用韦应物的诗句喻兄弟重逢。

⑽脊令：鸟名，即鹡鸰[jī líng]。

⑾鸿雁：喻兄弟。

⑿归舟天际：引用谢脁《之宣城出新林浦向板桥》诗句：“天际识归舟，云中辨江树。”

⒀频书：常常通信。

参考译文

兄弟俩在离家万里的黔州边远之地，依依惜别似乎忘记了身在逆境的羁旅生涯，野猿的悲鸣使我们从离别忘情中清醒，伤心的泪水落洒落在离别时的酒杯之中。回忆起楚怀王梦见神女朝云暮雪之事，使我不禁想到自己的登天之梦破灭。夜雨淅淅沥沥，何时可以和兄长对床而卧，长聚相伴。风雨雪交加急降，鹡鸰鸟在风雪中形影不离，鸿雁在风暴中惊慌的离散失群，飞不成行。相必兄长你会在归舟中常常翘首遥望天边，频频回首离别的方向，从今后还要多寄来书信安慰天涯断肠的我。

赏析

《和答元明黔南赠别》是宋朝诗人黄庭坚写的一首七言律诗。

绍圣二年(1095)，黄庭坚遭贬黔州安置，其兄黄大临万里相送，分别后作此赠别诗。

《和答元明黔南赠别》全诗感情深笃，从首联正面写离别的哀痛。掀起感情波澜。颔联写抱负落空，但求兄长相伴，晤面一室，长享天伦。颈联写景。以比兴的手法再申兄弟之情。尾联宕开一笔，翻进一层写兄长在归舟中肯定是翘首望天际，盼望早日团圆。从此只能靠频频往来的书信来安慰断肠人了。本诗虽用典繁复，但贴切自如，浑然天成，更因感情真挚而深婉动人。

这首诗表现出黄庭坚在化用典故成语上的深厚功力。他用典繁富，但经过锻炼熔铸，却显得浑成无迹;正所谓水中着盐，食而方知其味。由于善用典故、点化成语，大大丰富了诗句的内涵，触发了层层的联想，所以这首诗读来令人回味无穷。黄庭坚的诗以瘦劲挺拔著称，但这只是问题的一面。由于他宅心忠厚，感情诚挚，所以他的诗作，拗峭中仍不失深婉之致，尤其是为师友、兄弟赠答之作，更是情真意切，颇为感人，此诗即是一例。

以上就是小编为大家带来的关于《和答元明黔南赠别》的讲解，希望可以帮助到大家，能让大家对黄庭坚的认识更深一步，若想了解更多资讯，请持续关注本网站。