病中即事

病中即事

    点评：甲辰光绪三十年甲辰（1904）正月，王国维因积劳过度，患了瘰疬。精神的苦闷加上疾病的折磨，实在难以自振。不能读书，不能出游，终日困卧在床上，在一月二十二日写给父亲的信中说到这病是陈患，系劳致，非二三月不可，日费元馀。他真想回到故乡买山归隐了。

    滴残春雨住无期，开尽园花卧不知。①

    困病废书增寂寞，强颜入世苦支离。②

    拟随桑户游方外，未免杨朱泣路歧。③

    闻道南山薇蕨美，膏车径去莫迟疑。④

    【注释】①滴残二句：淅淅沥沥的春雨，一直下个不停。我病卧在床上，园中的花开尽了也不知道。②因病二句：因病而弃书不读，更增加寂寞之感；想勉强打起精神应付世务，可又苦于病体衰疲。支离：憔悴，衰疲。③拟随二句：想要追随子桑户出游于尘世之外，但又不免像杨朱那样泣于歧路，无法作出抉择。桑户：即子桑户。古代鲁国的隐士。《庄子?大宗师》载，子桑户、孟子反、子琴张三人为友，桑户死，其二人临尸而歌。孔子认为这三人是游方之外者也。方外：世外。唐权德舆《卧病喜惠上人李炼师茅处士见访》诗：方外三贤人，惠然来相亲。杨朱：战国时学者。《淮南子?说林训》：杨子见逵路而哭之，为其可以南，可以北。魏阮籍《咏怀》之二十：杨朱泣歧路，墨子悲染丝。④闻道二句：听说终南山中薇蕨长得很好，快点儿驾车前往，不要迟疑了。南山：终南山。在今陕西西安市南。为古代隐者隐居之地。薇蕨：薇，即野豌豆；蕨，蕨菜。薇蕨皆为野蔬，隐者所食。《诗?召南?草虫》：陟彼南山，言采其蕨。《史记?伯夷列传》载，伯夷、叔齐隐于首阳山，采薇而食。膏车：以油涂车轴。驾车出发前的准备工作。