踏莎行（元夕）

  踏莎行（元夕）

  点评：写元夜欢游、观灯赏月的情景，虽无甚新意，亦自可喜。忙杀闲车马五字颇有讽意。此词当作于光绪三十二年丙午元夕（1906年2月8日）。

  绰约衣裳，凄迷香麝，华灯素面光交射。①天公倍放月婵娟，人间解与春游冶。②乌鹊无声，鱼龙不夜。九衢忙杀闲车马。③归来落月挂西窗，邻鸡四起兰。④

  【注释】①绰约三句：游人们穿着柔美的衣裳，到处弥漫着似有还无的芳香。华灯的清辉与素面的光彩互相交射。绰约：柔美貌。凄迷：迷茫，模糊。素面：指女子的脸庞。三句写士女看灯的情景。及香鬓影，令人迷醉。②天公二句：老天爷特地使月华加倍清妍，人世中也知道要趁这芳春愉快地玩乐。倍放与解与二语甚炼。③乌鹊三句：黄昏后乌鹊已悄然无声，不夜城中鱼龙变幻，在大街上那些闲人的车马川流不息。鱼龙：古代百戏的一种。《汉书?西域传赞》漫衍鱼龙角抵之戏句下师古注云：鱼龙者为舍利之兽，先戏于庭极，华乃入殿前，激水化成比目鱼，跳跃漱水，作雾障日，毕，化成黄龙八丈，出水敖戏于庭，炫耀日光。这里指元宵的灯彩。夏竦《上元观灯》诗：鱼龙曼衍六街呈，金锁通宵启玉京。不夜：谓城中灯火通明，光照如画。九衢：四通八达的道路。杀：形容极甚之词。④归来二句：归来时落月正挂在西窗下，邻鸡的啼声四起，灯也将灭了。兰：灯的美称。指香灯。王元长《咏幔》诗：但愿置樽酒，兰当夜明。（xi谢）：指灯烛熄灭。