“后学读书未博，观人文字不可轻诋。”阅读答案（附翻译）

阅读下文。完成22—26题。(12分)

后学读书未博，观人文字不可轻诋。且如欧阳公与王荆公诗云：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。”荆公答云：“他日若能窥孟子，终身安敢望韩公。”欧公笑曰：“介甫错认某意，所用事乃谢眺为吏部尚书，沈约与之书，云二百年来无此作也，若韩文公迨今何止二百年耶!”前后名公诗话，至今博洽之士莫不以欧公之言为信，而荆公之诗为误。不知荆公所用之事，乃见孙樵((上韩退之吏部书》“二百年来无此文也”。欧公知其一而不知其二，故介甫尝曰：“欧公坐读书未博耳。”

虽然，荆公亦有强辩处。尝有诗云：“黄昏风雨满园林，残菊飘零满地金。”欧公见而戏之，曰：“秋英不比春花落，传语诗人仔细吟。”荆公闻之。曰：“永叔独不见《楚词》‘夕餐秋菊之落英’耶①?”殊不知《楚词))虽有“落英”之语，特寓意“朝夕”二字，言吞阴阳之精蕊，动以香净自润泽尔。所谓“落荚”者，非飘零满地之谓也。夫百卉皆凋落，独菊花枝上枯，虽童孺莫不知之。荆公作事，动辄引经为证，故新法之行，亦取合于《周官》之书，其大概类此尔。(遗自陈鹄(《西塘集耆旧续闻》卷一)

[注]①语见屈原《离骚》：“朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英。”

22．文中提到的王荆公(介甫)，是宋代著名政治家、文学家＿＿＿(填写人名)。(1分)

23．文中说“欧公知其一而不知其二”，“其一”是指＿＿＿＿＿＿＿＿，“其_二”是指＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。(2分)

24．下面不符合文意的一项是（ ）(3分)

A．前后名公诗话、博洽之士都觉得欧公言而有信。

B．欧公以为荆公“残菊飘零满地金”诗违背臼然常识。

C．荆公其实误解了《楚词》中“落英”的含义。

D．荆公实施新法，也像作诗一样要引经为证。

25．本文是一则诗话，除结构灵活自由外，其写法上的特点是＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。(2分)

26．本文所指欧公、荆公论诗之失是什么?对你有何启示?(4分)

参考答案：

四、阅读下文。完成22—26题。(12分)22．王安石(1分) 23．用沈约与谢朓书中语 用孙樵与韩愈书中语(2分) 24．A(3分) 25．夹叙夹议(2分) 26．欧公读书未博，知其一不知其二(1分)；荆公博而不精，生吞活剥(1分)；读书写作(或做事)，应广博与专精相结合，知之为知之，不知为不知，不轻易诋毁，也不拘泥刻板，食古不化(2分)。

参考译文：年轻人读书还不渊博的时候，对别人的文章千万不能小看。比如欧阳修写给王安石（谥号荆国公）的诗说：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。”王安石回诗说：“他日若能窥孟子，终身安敢望韩公。”欧阳修笑着说：“你（王安石字介甫）误会我的意思了，我用的典故是：谢眺担任吏部尚书，沈约给他写信，说二百年来没有这么好的作品，如果说是韩愈（谥号文公）迄今何止二百年呢!”此后传颂两人这段诗话，至今渊博的读书人都认为欧阳修的话是对的，而王安石的诗句有不当之处。却不知道王安石所引用的典故，出自孙樵的《上韩退之吏部书》“二百年来无此文也”。欧阳公只知其一而不知其二，所以王安石曾说：“欧阳先生读书还不太多啊。”

就算如此，王安石也有狡辩的地方。他曾有诗句说：“黄昏风雨满园林，残菊飘零满地金。”欧阳修见了给他开玩笑，说：“秋英不比春花落，传语诗人仔细吟。”王安石听了，说：“你（欧阳修字永叔）难道没见过《楚词》里有‘夕餐秋菊之落英’吗?”王安石却不知道《楚词》里虽有“落英”这个词，只是特意用来形容“朝夕”二字的，说朝夕包含阴阳的精蕊，总是用“秋英”的香净来润泽自己。所谓“落荚”，并不是飘零满地的意思。百花都凋落，只有菊花在枝头上枯萎，就算小孩也知道。王安石作事，动不动就引用经典作为证据，所以他推行的新法，也是根据《周官》书，大概都是这样的吧！